by Avantpage | Jun 2, 2020 | Desktop Publishing, Healthcare News, Language Industry, Translation
COVID-19 continues to impact communities across the world. Both private and public sectors are forced to make significant budget revisions in response to recent drops in revenue and the changing needs of the people they serve. Having a limited budget doesn’t mean you...
by Ash Thoms | Mar 15, 2018 | Technology
With more machine translation services online, it’s natural that you may want to plug your translation project into an online system. After all, the process seems quicker, easier, and less expensive than hiring a Language Service Provider. However, the results can be...
by Avantpage | Feb 9, 2018 | Technology
How Are Common Language Technologies Used? With all of the recent technological advances in machine (or computer) translation, it’s easy to wonder if your Language Service Provider (LSP) is just plugging your copy into some software before they send it back. At...
by Avantpage | Dec 15, 2015 | Elections Translation
During election season, it’s important to make sure your messaging and documentation reaches all potential voters and supporters and it all begins with encouraging voters to come to the polls. The title of this post uses a Google Translate Spanish translation of the...
by Avantpage | Feb 5, 2015 | Technology
When considering the best way to tackle a translation project, it’s easy to get confused about the differences between machine translation (MT) and translation memory (TM). Both are valuable tools to get the job done, but each one comes with its own pros and cons....
