by Mimi Moore | Sep 20, 2023 | Culture & Tradition, Customer Experience, Technology
Public libraries are a lot more than just book repositories. Historically, libraries in the United States have served as safe havens for community members from all walks of life. Beyond providing us with a wealth of free literature and knowledge, they also host...
by Mimi Moore | Sep 6, 2023 | Localization, Technology, Translation Resources
At Avantpage, we pride ourselves on being a highly data-driven company. And we understand that our clients want to be able to access the same technology and insights into language data that we use internally — that’s why we developed our signature customer portal,...
by Mimi Moore | Jul 5, 2023 | Customer Experience, Interpreting Services, Technology, Translation Resources
Learn how immigrant housing assistance can bridge the gaps in services with equitable language services with these tips. Although it’s illegal for rental agencies and mortgage lenders to discriminate against individuals on the basis of their English proficiency, we...
by Mimi Moore | Jun 21, 2023 | Customer Experience, Language Industry, Localization, Technology
While there’s no one-size-fits-all website localization strategy for reaching a global audience, it’s hard to overestimate the importance of speaking your target audience’s language. Although English is — for better or worse — the internet’s lingua franca, it’s also...
by Mimi Moore | Jun 7, 2023 | Healthcare Translation, Interpreting Services, Technology
You probably don’t need us to remind you that in 2020, the United States declared the COVID-19 pandemic to be a public health emergency (PHE) — but now it’s looking like we’re finally in the clear, after three years of masking, social distancing, and working from...
by Mimi Moore | May 17, 2023 | Healthcare Translation, Interpreting Services, Technology
Are you developing a language access plan? Here’s how you can get started with community and language assessments A language access plan is a must-have for many organizations: healthcare providers, public agencies, legal firms, the list goes on and on. In recent...