by Avantpage | Sep 22, 2021 | Elections Translation, Language Industry, Translation, Translation Resources
By Avantpage The translation process for election materials can be challenging due to short turnaround times and pressure to complete the work. We understand, because as a language service provider (LSP), we’ve been there. For example, we recently translated the...
by Krysta Scripter | Sep 8, 2021 | Education Translation, Translation, Translation Cost, Translation Resources
By Avantpage School districts have very specific language service needs to support their Limited English Proficient (LEP) families. As a language service provider (LSP) with a mission to connect people linguistically, we’ve worked with several school districts to...
by Krysta Scripter | Jul 29, 2021 | Translation
A special election for the recall of California Gov. Gavin Newsom is set for September 14, 2021. The last time this happened in California was in 2003 when Gov. Gray Davis was recalled and replaced by Arnold Schwarzenegger. When an election occurs, there are strict...
by Avantpage | Jun 22, 2021 | Education Translation, Translation
In 2019, who would’ve thought that schools would shut down and move online? Like many institutions and businesses, the coronavirus gravely impacted the US educational system. School districts scrambled to make decisions with no precedent for the situation. Teachers,...
by Avantpage | Jun 14, 2021 | Specialized Translation, Translation
By Mariana Salamanca Vázquez The Americans with Disabilities Act (ADA) is meant to protect people with disabilities from discrimination while providing them with the necessary accommodations to live with equal opportunities. The law covers employment, public services...
by Avantpage | May 31, 2021 | Culture & Tradition, Language Spotlight, Localization, Over-the-phone interpreting, Translation
The recognition of the Asian American Pacific Islander Heritage was introduced in 1977 but it was in 1992 that Congress passed Public Law 102-450 which designated May as Asian/Pacific American Heritage Month. Why the month of May? It was chosen by the Congress to...
