by Avantpage | Oct 11, 2010 | Healthcare Translation
In the wake of the recent federal health care regulations that went into effect on September 23rd, 2010, it’s now more critical than ever to make sure that client health care information is distributed clearly and in a timely fashion. As more people become...
by Avantpage | Sep 8, 2010 | Technology
At Avantpage, we use glossaries and translation memory to save time in the long run, saving our clients money, as well as provide consistency within a translated document and among all your translated documents. Custom glossaries are built for each client, so that...
by Avantpage | Sep 2, 2010 | Healthcare Translation
Our friend, Carolyn Wang Kong, MPH, MPP, Practice Leader, Language Access, Northern California Diversity, Kaiser Permanente, will be participating in a noon-time panel presentation on September 24th at the Commonwealth Club of California. The topic of discussion...
by Avantpage | May 25, 2010 | Healthcare News
Congratulations to our client, California-based AltaMed Health Services Corp.! HISPANIC BUSINESS Magazine has ranked it as the number one nonprofit in the nation based on spending in service to Hispanics. “Since 1969, the organization has provided health...
by Avantpage | May 17, 2010 | Technology
Being a technologist myself, I always look to the advances our scientists and engineers make with awe and wonder. As a society, we owe much to them. I also know better than to give absolutes like “Machine translation will never replace human translators”....