Are You in Compliance With CMS?

Medicare Marketing is a specialized area that requires strict attention to Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) guidelines and requirements. Designed to protect Medicare enrollees and prospects from overly aggressive sales and marketing techniques, CMS guidelines for marketers cover a variety of Medicare marketing materials. These include brochures, direct mail, general consumer advertising, promotional materials, presentation materials, membership communication materials, member handbooks, communications directed to members, website content, and much more. For more information on CMS Medicare Marketing compliance, visit

Avantpage Offers Expert, Knowledgeable, Cost-Effective Translation for All Medicare Marketing Needs: Medicare Advantage Plans (MAs), Medicare Advantage Prescription Drug Plans (MA-PDs), Prescription Drug Plans (PDPs) and 1876 Cost Plans

Turn to Avantpage for accurate, culturally sensitive translation that is in full compliance with CMS guidelines, rules and regulations. Our translators, project managers, technical specialists, proofreaders and support personnel have worked extensively in the healthcare industry. The knowledge and experience they bring to the table ensures that sensitive marketing materials are communicated just the way you intend them to be, while fully complying with all CMS requirements.

Marketing in the healthcare industry is playing a more important role than ever before, especially in the Medicare, Health Plan and HMO sectors. Customer retention and new enrollment initiatives depend on clear communication, savvy marketing strategies and careful, dedicated attention to special marketing requirements as put forth by CMS.

Accurate, high-quality translation is key to getting your message across to Medicare enrollees who are Limited English Proficient. At Avantpage, we specialize in translation for the healthcare industry, and handle translation duties for some of today’s most important healthcare entities.

We offer:

When you partner with us, you can be certain your translations are done properly: every word, every paragraph, every document, every time.