by Avantpage | Jan 13, 2012 | Elections Translation, Language Industry
Recently, the federal government indicated that Sacramento County must print ballots and other voting materials in Chinese in time for the next election. Only 15 other counties throughout America are required to print ballots in Chinese. New census data has shown...
by Avantpage | Dec 28, 2011 | Language Spotlight
Russian is a language with a long and varied history, and today, approximately 147 million people speak Russian as their first language, and 113 million speak it as a secondary language. In the United States, large concentrations of Russian speakers make their homes...
by Avantpage | Nov 14, 2011 | Education Translation
Recently, on their blog forum Room for Debate, The New York Times invited contributors to discuss strategies for educating immigrant children and helping them to meet rising academic standards. The conversation stemmed from a report on Cecil D. Hylton High School, a...
by Avantpage | Oct 3, 2011 | Technology
At Avantpage, each translation project is closely aligned with our quality assurance process. Each translation request goes through several quality assurance stages: Editing The editor checks the translation for accuracy and compliance with the client’s...
by Avantpage | Jul 11, 2011 | Language Industry
In response to the current regulatory climate, many companies are in need of translation services for the first time. Avantpage has responded with a report on 10 industry “best practices” that will help any business navigate the process of obtaining,...
