by Avantpage | Dec 21, 2012 | Client-Vendor Partnerships, Healthcare Translation
Recently, Altamed Health Services has been creating youtube videos to educate their patient populations and demographics about caring for individuals’ health responsibly. Part of this series included a telenovela style web-series, entitled “Sin Vergüenza” or “Without...
by Avantpage | Nov 13, 2012 | Healthcare Translation
Translation is harder than it sounds! As a translator, besides just knowing the target and original languages fluently, you should also be familiar with the particular jargon of the field or industry you are translating for, as well as the nuances of wording and...
by Avantpage | Nov 6, 2012 | Healthcare Translation
Covered California–the New Name of California’s Health Benefit Exchange The California Health Benefit Exchange is an entity devoted to making healthcare and insurance more affordable and higher quality for all Californians, regardless of income or...
by Avantpage | Sep 17, 2012 | Healthcare Translation
Help your clients take full advantage of all the services Medicare has to offer Millions of Americans are Medicare beneficiaries, yet a large percentage of these people remain unaware of all the health services they are actually entitled to receive. As part of the...
by Avantpage | Jun 18, 2012 | Case Studies, Healthcare Translation
Read our new case study profiling Alameda Alliance for Health, and discover how Avantpage delivered a complex project in two languages swiftly, smoothly and within budget and timeframe through the use of Translation Memory....
by Avantpage | Dec 14, 2010 | Healthcare Translation
There are approximately 47 million people in the United States who speak a language other than English. Effective communication is critical to safe, quality health care, yet many health care organizations fall short when it comes to caring for Limited English...