by Avantpage | Jan 9, 2013 | Translation Resources
At Avantpage, we often create Style Guides for our clients–whether they’re for a healthcare, medical, Medicare marketing, election, or government industry. These language service style guides enable us to streamline and customize the translation process....
by Avantpage | Dec 21, 2012 | Client-Vendor Partnerships, Healthcare Translation
Recently, Altamed Health Services has been creating youtube videos to educate their patient populations and demographics about caring for individuals’ health responsibly. Part of this series included a telenovela style web-series, entitled “Sin Vergüenza” or “Without...
by Avantpage | Nov 28, 2012 | Healthcare News
Covered California–– California’s new Health Benefit Exchange –– represents a unique opportunity for health plan providers to increase market share and gain new customers … but timing will prove critical. When Covered California goes into effect (January 2014, with...
by Avantpage | Nov 13, 2012 | Healthcare Translation
Translation is harder than it sounds! As a translator, besides just knowing the target and original languages fluently, you should also be familiar with the particular jargon of the field or industry you are translating for, as well as the nuances of wording and...
by Avantpage | Nov 6, 2012 | Healthcare Translation
Covered California–the New Name of California’s Health Benefit Exchange The California Health Benefit Exchange is an entity devoted to making healthcare and insurance more affordable and higher quality for all Californians, regardless of income or...
