by Avantpage | Oct 23, 2012 | Translation
You may have some interactions with translations companies that bring you face to face with foreign terms or processes not necessarily found in other trades! One of these terms is ‘translation attestation,’ which is used as a regulatory requirement to...
by Avantpage | Oct 23, 2012 | Elections Translation
With information for presidential elections coming into the public sphere, as well as state and city measures and candidates, voting couldn’t be more important. It’s something we help, via translation, by making the rhetoric for measures and candidates more accessible...
by Avantpage | Sep 17, 2012 | Healthcare Translation
Help your clients take full advantage of all the services Medicare has to offer Millions of Americans are Medicare beneficiaries, yet a large percentage of these people remain unaware of all the health services they are actually entitled to receive. As part of the...
by Avantpage | Jun 18, 2012 | Case Studies, Healthcare Translation
Read our new case study profiling Alameda Alliance for Health, and discover how Avantpage delivered a complex project in two languages swiftly, smoothly and within budget and timeframe through the use of Translation Memory....
by Avantpage | May 21, 2012 | Technology
Translation Memory (TM) is a database of all previous translations that were created specifically for a client. Think of a TM as a long list of A = B, where A is a sentence from the source document and B is the same sentence translated. When you submit a new document,...
